ice crystals; diamond dust / IC ледяные иглы; алмазная пыль *очень мелкие ледяные кристаллы во взвешенном состоянии, называемые также алмазной пылью* (ICAO)
ice on runway / IR лёд на взлётно-посадочной полосе (ICAO)
ice pellets / PLледяная крупа (ICAO)
icing; ice formation / ICE обледенение; образование льда (ICAO)
identification / IDENT опознавание (ICAO)
identification beacon / IBNопознавательный маяк (ICAO)
identification friend/foe / IFF опознавание «свой — чужой» (ICAO)
identifier; identify / IDопознавательное устройство; опознаватель; опознавать (ICAO)
if not possible / INP если невозможно (ICAO)
IGG compartment doorстворка отсека ГНГ (AMM 006)
Illustrated Parts CatalogИллюстрированный каталог деталей / КДиСЕ (Doc)
illustrated parts catalog / IPCиллюстрированный каталог деталей / ИКД (DB2)
illustrated parts list / IPLиллюстрированный перечень деталей (DB2)
immediate; immediately / IMTнемедленный; немедленно (ICAO)
immigration / IMG иммиграция (ICAO)
improve; improving / IMPRулучшаться; улучшающийся (ICAO)
in and out of clouds / IAOв облаках и вне облаков (ICAO)
in cloud / INC в облаках (ICAO)
in progress / INPR в ходе выполнения (ICAO)
in the area of fr. No.в районе шп. № (AMM)
in tip to cuff directionот законцовки к комлю лопасти (Dowty)
in valleys / VALв долинах (в низинах) (ICAO)
inboard flapвнутренний закрылок (AMM 006)
inboard leading-edge station / ILESсечение на внутренней части передней кромки (DB2)
inboard nacelleвнутренняя гондола (AMM 006)
inboard overhead electronics unit / IOEUвнутренний (центральный) потолочный электронный блок (DB2)
inboard pylonвнутренний пилон (AMM 006)
inbound / INBDприбывающий; въездной (ICAO)
increase / INCRувеличение (DB3)
increased gross weight / IGWувеличенная взлетная масса (DB2)
independent sideband / ISBнезависимая боковая полоса / НБП (ICAO)
indicated airspeed / IASприборная скорость (ICAO)
indicated airspeed / IASприборная воздушная скорость / Vпр (DB3)
inert gas generator compartment; IGG compartmentотсек генераторов нейтрального газа (AMM 006)
inertial gasнейтральный газ / НГ (AMM 006)
inertial gas generator / IGGгенератор нейтрального газа / ГНГ (AMM 006)
inertial navigation system / INSинерциальная навигационная система / ИНС (ICAO)
inertial reference system / IRSинерциальная опорная система (ICAO)
inertial reference unit / IRUблок инерциальной системы (DB3)
information / INFOинформация (ICAO)
information concerning en-route weather phenomena which may affect the safety of aircraft operations / SIGMET информация, касающаяся явлений погоды на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полетов воздушных судов (ICAO)
information concerning en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations/ AIRMETинформация о возникновении определенных явлений погоды по маршруту полета, которые могут повлиять на безопасность полетов воздушных судов на малых высотах (ICAO)
initial approach / INAначальный этап захода на посадку (ICAO)
initial approach fix / IAFконтрольная точка начального этапа захода на посадку (ICAO)
initial waypoint / IWPисходный пункт маршрута / ИПМ (AFM)
initiated built in test / IBITинициированный встроенный контроль (DB2)
inland / LAN внутренний (ICAO)
inner / INRвнутренний / ВНУТР (DB3)
inner marker / IMвнутренний маркерный радиомаяк; внутренний радиомаркер (ICAO)
inoperative / INOPнеработающий (ICAO)
inspection access panelлюк для осмотра (AMM 006)
Inspection and CheckОсмотр и проверка (AMM)
install; installed; installation / INSTLустанавливать; установленный; установка (ICAO)
installationоборудование *установка приборов, агрегатов* (DBA)
installation access panelлюк для монтажа (AMM 006)
installation of instruments in flight compartmentоборудование кабины экипажа приборами *установка приборов* (DBA)
instruction / INSTRинструкция (DB3)
instrument / INSTR прибор (ICAO)
instrument approach chart / IAC карта захода на посадку по приборам (ICAO)
instrument approach procedure / IAPсхема захода на посадку по приборам (ICAO)
instrument bus voltage sense unit / IBVSUблок контроля напряжения приборной шины (DB2)
instrument flight rules / IFR правила полётов по приборам / ППП (ICAO)
instrument landing system / ILSсистема посадки по приборам; радиомаячная система инструментального захода самолетов на посадку / РСП *ГОСТ 26121-84* (ICAO)
instrument meteorological conditions / IMCприборные метеорологические условия (ICAO)
instrument panelприборная доска (AMM)
instrumental flight rules / IFRправила полета по приборам / ППП (DB3)
integral / INTEGвстроенный (DB3)
integrated air system controller / IASC;вычислитель воздушных систем *объединяет СКВ, систему отбора воздуха от двигателя, систему регулирования давления в кабине, ПОС* (DB3)
integrated control panels / ICPобъединенные пульты управления / ОПУ (AMM 023)
integrated display system / IDSкомплексная система индикации (DB2)
integrated drive generator / IDGвстроенный привод-генератор (DB3)
integrated drive generator / IDGгенератор со встроенным приводом (DB2)
integrated electronic standby instrument / IESIинтегрированный электронный резервный прибор (DB3)
integrated flight data management unit / IFDMUвстроенный блок управления полетными данными (DB3)
integrated standby instrument system / ISISинтегральная система резервных приборов / ИСРП (AFM)
integrity / INTцелостность (DB3)
intensify; intensifying / INTSF усиливаться или усиливающаяся; увеличиваться или увеличивающийся (ICAO)
intensity / INTST интенсивность (ICAO)
intercept / INTCперехват (DB2)
interconnect / INTCмежсоединение (DB2)
interface unit блок интерфейса; блок сопряжения (DB2)
interior lightingвнутреннее освещение (AMM)
Interior Placards and Markings CatalogueАльбом информационных этикеток внутренних надписей на самолете (Doc)
intermediate fix / IF промежуточная контрольная точка (ICAO)
international / INTLмеждународный (ICAO)
International Civil Aviation Organization / ICAOМеждународная организация гражданской авиации / ИКАО (DB3)
international general aviation / IGAмеждународная авиация общего назначения (ICAO)
international NOTAM office / NOF орган международных NOTAM (ICAO)
international standard atmosphere / ISAмеждународная стандартная атмосфера / МСА (ICAO)
international system of units / SIмеждународная система единиц (ICAO)
internetworking protocol; Internet protocol / IPмежсетевой протокол; протокол Интернет (ICAO)
interrogation sign (question mark) / IMIзнак запроса (ICAO)
interrogator / INTRGзапросчик (ICAO)
interrupt; interruption; interrupted / INTRP прерывать; прерывание; прерванный (ICAO)
intersection / INT пересечение (ICAO)
intersection of air routes / IAR пересечение воздушных трасс (ICAO)
intruderвоздушное судно-нарушитель / ВС-Н (AFM)
inverter / INVстатический преобразователь (DB3)
isolated / ISOL изолированный; отдельный (ICAO)
isopropyl alcohol / IPAизопропиловый спирт (Dowty)