national / NTL национальный (ICAO)
national AIS system center / NASC национальный центр системы САИ *США* (ICAO)
nautical mile / NM морская миля *единица длины 1.852м* (ICAO)
navigation / NAV навигация (ICAO)
navigation display / NDкомплексный индикатор навигационной обстановки / КИНО (AFM)
navigation lights / NAV LTSаэронавигационные огни / АНО (AFM)
navigation performance / NPнавигационные характеристики (DB3)
navigation system error / NSE погрешность навигационной системы (ICAO)
navigator / NAVштурман / Ш (AFM)
navigator’s compartmentкабина штурмана (AMM)
navigator’s compartmentкабина штурмана (AMM)
near large towns; over large towns / CIT вблизи крупных городов (ICAO)
next / NXT следующий (ICAO)
night-flying equipmentоборудование для ночных полетов (DBA)
nil significant cloud / NSCзначительная облачность отсутствует (ICAO)
nil significant weather / NSW особые явления погоды отсутствуют (ICAO)
nimbostratus / NS слоисто-дождевые (ICAO)
no (negative) / NOнет (отрицание) (ICAO)
no change / NCбез изменений (ICAO)
no cloud detected / NCDоблака не обнаружены (ICAO)
no directional variations available / NDV информация об изменении направления не предоставляется (ICAO)
no distinct tendency / Nотсутствие чётко выраженной тенденции (ICAO)
no reply heard / NRHответа не слышно (ICAO)
no significant change / NOSIG без существенных изменений (ICAO)
no specific working hours / HX определённые часы работы не установлены (ICAO)
no transgression zone / NTZпромежуточная защитная зона (ICAO)
no; negative; permission not granted; that is not correct / NEG нет; отрицательный ответ; разрешение не дается; неправильно (ICAO)
noise abatement departure procedure / NADP приемы снижения шума при вылете (ICAO)
non precision approach / NPAнеточный заход на посадку (ICAO)
non-directional radio beacon / NDB ненаправленный радиомаяк (ICAO)
non-operational modeнеоперативный режим (AMM 023)
non-precision approach / NPAзаход на посадку по неточным системам захода на посадку *ОПРС, ОСП, VOR, DME* (DB3)
non-preferential route / NONPREF непредпочитаемый маршрут (ICAO)
none; I have nothing to send to you / NILне имеется; мне нечего Вам передать (ICAO)
normal / NMLнормальный (ICAO)
normal flight zone / NFZ зона обычных полётов (ICAO)
normal operating zone / NOZзона нормальных полётов (ICAO)
North Atlantic / NATСеверная Атлантика (ICAO)
north-east / NE северо-восток (ICAO)
north-eastbond / NEB в северо-восточном направлении (ICAO)
north-north-east / NNE северо-северо-восток (ICAO)
north-north-west / NNWсеверо-северо-запад (ICAO)
north-west / NWсеверо-запад (ICAO)
north-westbound / NWBв северо-западном направлении (ICAO)
north; northern latitude / Nсевер; северная широта (ICAO)
northbound / NBв северном направлении (ICAO)
nose landing gearпередняя опора шасси (AMM)
nose landing gear / NLGпередняя опора/стойка шасси (AMM)
nose landing gear doorстворка передней опоры шасси (AMM)
nose landing gear wheelколесо передней опоры (AMM)
nose radomeносовой обтекатель *до шп. 1, там расположена РЛС* (AMM 006)
nosewheel steering / NWSуправления поворотом колес (DB3)
nosewheel steering system / NWSSсистема управления поворотом колёс / СУПК (DB3)
not applicable / N/Aне применяется / Н/П (DB3)
not before / NBFRне раньше; не ближе (ICAO)
notification of an aircraft accident / ACCID уведомление об авиационном происшествии (ICAO)
November / NOV ноябрь (ICAO)
number / NBR; NO. номер; количество (DB2)
number / NR номер; количество (ICAO)